笔译综合能力考什么?

“笔译综合能力考察词汇、语法和阅读理解能力。部分包括60道单项选择题、20道词语选择、20道划线替换、20道改错，每题1分，共60分。还有3篇阅读，每篇10道选择题，共30题，每题1分。总分100分，考试时间为120分钟。实务部分主要考察翻译能力和翻译思维，检验应试者双语互译的技巧和能力。扣分很严，需要认真翻译，多加练习。”

二级笔译的含金量有多高?

二级笔译的含金量很高，一些英语专业毕业的学生都未必能通过。由于社会上不允许报考一级笔译，所以二级笔译就代表了社会考试笔译的最高水平了。二级笔译能过的水平还可以的，比专八难度大的，专八全国通过率45%—50%，二级笔译通过率只有12%—16%;该考试直接与职称挂钩，考下后假如做翻译的话，月入一般在7000+。

笔头翻译，用文字翻译。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。